Die Säulen in der Klosterkirche von Sveti Naum: Ein Projektbericht zur Digitalisierung des sprachlichen Kulturerbes in Makedonien

The paper gives a report of a recent project (2015): to create virtual 3D models of the two columns inside the church of the monastery Sveti Naum, Macedonia. The columms are known to feature various inscriptions, and the article presents one additional inscription which was found during the scanning of the columns. The project was made possible through a cooperation with the University of Bitola (UKLO)

The Glagolitic ‘spidery kh’ <Ⱒ>, its origin and relatives

Der Artikel beschäftigt sich mit einem rätselhaften Zeichen der Glagolica, dem sog. "spinnenförmigen ch". Er zeigt die Herkunft des Zeichens aus dem Sonnenrad der Indogermanen auf

The Treatment of the Redeemer: Bulgaria and its "Tsar Liberator"

One of the attractions of Sofia, capital of Bulgaria, is the monument to its liberator, Russian Tsar Alexander II. The article contrasts the treatment of the monument during socialist time with the period before and after this interlude

Features of the "Kliment Std" Font v. 5.0, 2018

Online Documentation for the free font, Kliment Std. Version 5 supports Unicode up to v. 11, 2018

Veränderungen und Perspektiven

Vorwort zum Jahrbuch der deutschen Slavisti

Remarks on the Patron's Inscription of the Boyana Church. Reproductions and Unicode-based Wikipedia Representation

A discussion of previous representations of the patron's inscription of the famous Boyana church, and a new, Unicode-based reproductio

Bulletin der Deutschen Slavistik. Inhaltsverzeichnis der Hefte 1-12

Eine Zusammenstellung der Inhalte der Jahrgänge 1-12 des Bulletins der Deutschen Slavistik. Diese Hefte waren nicht in einem Verlag erschienen

[Rez.] Tornow, Siegfried, Russische Betonungsregeln : eine Akzentgrammatik. - 2., unveränd. Aufl. : Düsseldorf, 1988

Review of: S. Tornow, Rules for Stress Position in Russian. A Grammar. Düsseldorf 1988. 106 pp. - Orig. published in print in 1991. Electronic edition includes facsimile of the printed version